Disciplina Curricular
Tópicos de Paleografia II TPal-II
Mestrado Bolonha em Tradução - M6633_Tradução
Peso
12.0 (para cálculo da média)
Objectivos
Este seminário tem por objectivo permitir que os alunos de pós-graduação, em mestrado e doutoramento, aprofundem os seus estudos de Paleografia iniciados no primeiro ciclo de História, quer frequentem a especialização em Paleografia e Diplomática, quer outras especializações em História ou noutras áreas de estudo. A busca, inventário, leitura paleográfica avançada e elaboração de sumários diplomáticos e de índices, com vista ao desenvolvimento de capacidades especializadas de leitura, transcrição e edição de textos jurídicos e/ou práticos, centram-se em fontes primárias portuguesas (e.g., chancelarias, tabeliães e escrivaninhas judiciais). O resultado esperado é uma capacitação para a leitura avançada e a edição de fontes primárias destas tipologias, imprescindível à investigação em História e noutras ciências sociais e humanas.
Programa
Os conteúdos programáticos são estabelecidos anualmente pelos docentes. Podem ser consultados nos Programas de cada turma, disponíveis no FENIX.
Métodos de ensino e avaliação
Quer na avaliação contínua, quer na avaliação final alternativa, as matérias de avaliação obrigatórias são as efetivamente lecionadas e as que resultarem da aprendizagem individual. O número, a categoria e o valor relativo percentual dos elementos de avaliação a realizar são definidos pelo docente, considerando a especificidade da área científica e do ciclo de estudos. Podem ser consultados nos Programas de cada turma, disponíveis no FENIX.