Sumários

Text "Was bringen gute Vorsätze"

1 Fevereiro 2023, 09:30 Martina Dorothee Merklin


- Bücherverkauf am Mittwoch, den 8.2.2023 im Klassenraum (studio 21 B 1.2 ca. 18 Euro;  einsprachiges Wörterbuch ca. 30 Euro)
- Text "Was bringen gute Vorsätze":
Leseverstehen (richtige und falsche Aussagen formulieren - spielen)
wichtige feste Verbindungen (Verb + Substantiv), wichtiger Wortschatz, Wortbildung, Idiomatik

HA: Aufgaben mit dem einsprachigen Wörterbuch ( auf dem Arbeitsblatt zum Text) machen

"Das Herz eines Boxers"

30 Janeiro 2023, 09:30 Martina Dorothee Merklin


- 4. Szene aus dem Stück "Das Herz eines Boxers" mit Arbeitsblatt (HA)
- Gespräch mit Vera Lemos: Fragen und Kommentare zum Stück

HA: (Text 1 Portfolio, zu Montag, 6.2.23): Schreiben Sie eine Inhaltsangabe, Analyse und Kommentar zu der 4.Szene des Theaterstücks "Das Herz eines Boxers". Sie soll die folgende Struktur haben:
1. Einleitungssätze :Autor, Titel, Erscheinungsjahr, Thema
2. Hauptteil: Inhaltsangabe 30-50 Wörter, im Präsens; wichtige inhaltliche Aspekte und die Bedeutung der Szene für das Stück (150-200 Wörter)
3. Schluss: Ihre Meinung zur 4. Szene oder Ihre Meinung zum Theaterstück, wenn Sie es gesehen haben (30-50 Wörter)


Theaterbesuch - Kommentare; Tucholsky, Der Floh

27 Janeiro 2023, 09:30 Martina Dorothee Merklin


- fichas
- Fragen und Kommentare zum Theaterbesuch "Das Herz eines Boxers" (Do, 26.1.2023 19 Uhr)
- Tucholsky, Der Floh: Text vorlesen - Phonetik und Strategien zur Textrekonstruktion (Gruppe rot); Biographisches zu Tucholsky (Gruppe schwarz - Resultate auf MOODLE), Interpretation (Gruppe grün und alle anderen)
HA: Aufgabenblatt zur 4.Szene (auf MOODLE, ab Sonntag 17 Uhr)

Lutz Hübner, Das Herz eines Boxers

25 Janeiro 2023, 09:30 Martina Dorothee Merklin


Gastvortrag: Vera San Payo de Lemos - Thema: Dramturgische und übersetzungstechnische Aspekte des Theaterstücks "Das Herz eines Boxwers", unter besonderer Berücksichtung der 4. Szene
HA: Tucholsky, Der Floh lesen und Ideen zur Interpretation notieren

Programm und Evaluation; Theaterbesuch 26.1.23; Tucholsky "Der Floh"

23 Janeiro 2023, 09:30 Martina Dorothee Merklin


- Programm und Evaluation: 2 Tests (50%), 1 Buchpräsentation (=mündliche Prüfung) (25%), regelmässige und aktive Teilnahme am Unterricht + Portfolio (25%)
- Debatten und "Streitkultur": Etymologie und Konnotation in Deutschland und Portugal; Genusregel: vom Verb abgeleitete Substantive (streiten - r Streit etc)
- Ankündigung: Theaterbesuch im Teatro Aberto: 26.1.23, 19 Uhr "O coração do pugilista" von Lutz Hübner

HA: Szene 4 aus dem Theaterstück lesen (auf MOODLE)