Unidade Curricular | Course Unit

Árabe V  - Arabic V

 

Código da Unidade Curricular | Course ID

86351

 

ECTS | Credits

6

 

Ciclo de Estudos | Level

1.º ciclo

 

Semestre | Semester

1º Semestre

 

Docente(s) | Instructor(s)

Badr Hassanien

 

Língua de ensino | Language of instruction

Português e Inglês (Portuguese and English)

 

Programa | Course description

Gramática: frase complexa; o tempo presente e passado, verbo geminado, as desinências gramaticais (iCraab) e as quantidades expressas com o pronome interrogativo kam?; os particípios presente e passado; a anexação e a omissão de “nuun”, anexação de qualificação; o verbo “kaana” e suas irmãs; a forma passiva do verbo; a partícula “inna” e suas irmãs; o paradigma do nome de lugar; o plural fracionado; os diptotos; paradigmas do adjetivo superlativo; a especificação; o verbo defeituoso; verbo com waaw na primeira radical; o modo imperativo afirmativo e negativo.

 

Cultura: Ibn Batuta e a viagem mais longa da História; Damasco: a cidade urbana mais antiga na História; citação do sultão do Iémen; recordações do mês de Ramadão na região de Shaam; as festividades cristãs; homenagem à orientalista alemã Annemarie Schimmel; a imprensa árabe: da História árabe moderna; os começos do jornalismo árabe; jornalismo feminino no mundo árabe.

 

Grammar: complex sentence;  present and past, twinned verb, the grammatical endings (iCraab) and the quantities expressed with interrogative pronoun kam ?; the present and past participles; the annexation and the omission of "nuun"; qualifying annexation; the verb "kaana" and his sisters; the passive form of the verb; the particle "inna" and his sisters; the paradigm of the place name; the split plural; the diptotos; paradigms of the superlative adjective; specification; the defective verb; verb with waaw  as first radical; the imperative, affirmative and negative.

 

Culture: Ibn Battuta and the longest journey of history; Damascus: the oldest urban city in history; Yemen Sultan quotation; Ramadan month of memories in Shaam region; Christian festivities; tribute to the German orientalist Annemarie Schimmel; the Arab press: the modern Arab history; the beginnings of Arab journalism; female journalism in the Arab world.

 

Avaliação | Grading and Assessment

A avaliação dos alunos baseia-se em 4 elementos:

-        Dois testes escritos (60%),

-        Um teste oral no fim do semestre (20%),

-        Colaboração nas aulas, trabalhos de casa e portfolio (20%)

 

The student evaluation is based on four elements:

-        Two written tests (60%)

-        An oral test at the end of the semester (20%)

-        Collaboration on classes, homework and portfolio (20%)

 

Bibliografia (selection) | Readings (selection)

-        Kristen Brustad, Mahmoud Al-Batal and Abbas Al-Tonsi, Al-Kitaab Fii Ta Callum Al-cArabiyya: Part Two, 2rd Edition, (2007).

-        Mohammad T. Alhawary, Modern Standard Arabic Grammar, Wiley-Blackwell, 2011.

-        António Dias Farinha, Curso de Árabe, Instituto de Estudos Árabes e Islâmicos, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, Lisboa, 2001.

-        Badr Hassanien, " O Particípio Passado em Português e Exame Contrastivo com o Árabe", dissertação de mestrado, FLUL, Lisboa 1997.

 

 

 

 

 

 

Attachments