Sumários

Crioulos de base lexical portuguesa

21 Março 2017, 10:00 Tjerk Hagemeijer

- Crioulos exógenos (plantação), endógenos (fortaleza) e maroon

- História dos estudos crioulos: pré-século XIX e século XIX (Van Name, Coelho e Schuchardt)


Leituras: Baxter (1996), Pereira (2006), Holm (2000)

TPC: análise do texto em Cabo-verdiano





Crioulos de base lexical portuguesa

16 Março 2017, 10:00 Tjerk Hagemeijer

- Exemplificação de efeitos de substrato em crioulos de BLP

- Resolução do exercício 2 (distinção fonológica entre os CAG e os CGG e estabelecimento de unidades genéticas)


TPC: exercício 3 (texto de apoio: Pereira, Arim Carvalho 2008, no separador "Leituras", "Crioulos da Alta Guiné")

Leituras: Ferraz (1987)


Crioulos de base lexical portuguesa

14 Março 2017, 10:00 Tjerk Hagemeijer

- Distribuição geográfica e vitalidade dos crioulos de base lexical portuguesa em África e na Ásia

- Poligenése dos crioulos de BLP: agrupamento em unidade genéticas

- Superstrato, substrato e adstrato, com exemplificação


Leitura: Ferraz (1987).



Crioulização linguística

9 Março 2017, 10:00 Tjerk Hagemeijer

- Classificação das línguas crioulas: questões genealógicas (e.g. Bioprograma de Bickerton); o Método Comparativo (cognatos e correspondências regulares, com exemplificação) e aquisição e transmissão L1 e L2; semelhanças entre a romanização e a crioulização.


TPC: exercício 2


Crioulização linguística

7 Março 2017, 10:00 Tjerk Hagemeijer

- Conclusão do exercício sobre o pidgin afro-português e a sua possível relação linguística com os crioulos de base lexical portuguesa em África; comparação de aspetos do uso da língua nas peças de teatro e características linguísticas dos CBLP contemporâneos.

- Aspetos caracterizadores da crioulização linguística: tipo de contacto (ciclo pidgin-crioulo); léxico e gramática; questões genealógicas


Leituras: Mota (1996); Baxter (1996); Pereira (2006)