O conceito de cultura que interessa à comunicação intercutural

1 Março 2016, 14:00 • Teresa Maria Menano Seruya

Com base no texto de David Katan "Translation as Intercultural Communication" concentrámo-nos na sua tese central da "cultura como icebergue", com os seus três níveis técnico (visível), formal (semi-visível) e informal (invisível). analisou-se cada nível com detalhe, sempre com exemplos concretos.