Língua de ensino | Language of instruction - Língua Portuguesa


Objectivos de aprendizagem | Learning outcomes
Esta cadeira tem a finalidade de fornecer instrumentos de conhecimento da cultura japonesa, desde a génese de uma matriz identitária, até ao presente contexto de globalização e homogeneização cultural.A cultura japonesa será abordada a partir de duas perspectivas: tendo em consideração as dinâmicas e conjunturas históricas, mas também analisando traços contínuos e elementos identificativos constantes.


Programa | Course description
I – Fundamentos de História da Cultura Japonesa
1. Do Período Arcaico ao Período Nara (3000 a.C. – séc. VIII)
2. O aparecimento de uma cultura erudita nacional (sécs. VIII-XVII)
3. A emergência de uma cultura urbana e popular. O Período Edo (sécs. XVII-XIX)
4. A cultura contemporânea japonesa (sécs. XIX - XXI)

II - Permanências e dinâmicas sócio-culturais: uma abordagem temática

1. Sagrado e vivências do religioso

2. Percepções da natureza/espaços e produção artística
3. Individuo e comunidade na cultura japonesa

III - Identidade nacional e cultura japonesa 


Avaliação | Grading and Assessment
60% exame escrito

40% trabalho escrito
O exame escrito procura avaliar o conhecimento dos conteúdos programáticos analisados ao longo do semestre, no contexto dos objectivos da cadeira. O trabalho escrito pretende aferir a capacidade de estudo e análise de temas específicos a partir de fontes e/ou bibliografia. A assiduidade e participação nas aulas serão igualmente elementos ponderados para a classificação final.


Bibliografia (selection) | Readings (selection)

Sandra Buckley, Enciclopedia of Comtemporary Japanese Culture, Londres/Nova York, Routledge, 2002

The Cambridge History of Japan, 6 vols., John W. Hall, Marius B. Jansen, Madoka Kanai e Denis Twitchett (dir.), Cambridge, Cambridge University Press, 1988-1999

S. N. Eisenstadt, Japanese Civilization: A Comparative View, Chicago/Londres, The University of Chicago Press, 1996 

Charles Shiro Inouye, Evanescence and Form: An Introduction to Japanese Culture, Palgrave Macmillan, 2008

Suichi Kato, A History of Japanese Literature: From Man’yôshû to Modern Times, Avon, Japan Library, 1997

E. Papinot, Historical and Geographical Dictionary of Japan, Rutland, Vermont, Tóquio, Tuttle, 1972

Edwin O. Reischauer e Albert M. Craig, Japan: Tradition and Transformation, ed. rev., Boston, Houghton Mifflin, 1989

G. B. Sansom, Japan: A Short Cultural History, Stanford, Stanford University Press, 1978

Haruo Shirane, Tomi Suzuki e David Lurie (ed.), The Cambridge History of Japanese Literature, Cambridge, Cambridge University Press, 2015

Paul Varley, Japanese Culture, 4ª ed. revista e aumentada, Honolulu, University of Hawaii Press, 2000

I

Rose Hempel, The Heian Civilization of Japan, Oxford, Phaidon, 1983

Daikichi Irokawa, The Culture of the Meiji Period, Princeton, Princeton University Press, 1988

Donald Keene, Yoshimasa and the Silver Pavilion, The Creation of The Soul of Japan, Nova York, Columbia University Press, 2003

Maruyama Masao, Studies in the Intellectual History of Tokugawa Japan, Tóquio, University of Tokyo Press, 1974

Margaret Mehl, Historiography and the State in Nineteenth-century Japan, Londres, Macmillan, 1998

Joseph T. Sorensen, Optical Allusions. Screens, Paintings, and Poetry in Classical Japan (ca. 800–1200), Leiden/Boston, Brill, 2012

Tessa Morris-Suzuki. Re-inventing Japan: Time, Space, Nation, Armonk, Nova York, M. E. Sharpe, 1998

Kazuo Nishiyama, Edo Culture: Daily Life and Diversions in Urban Japan, 1600-1868, Honolulu, University of Hawaii Press, 1997

Yoshiko Nozaki, War Memory, Nationalism and Education in Post-War Japan, 1945-2007, Londres/Nova York, Routledge, 2008

Kenneth B. Pyle, The New Generation in Meiji Japan: Problems of Cultural Identity, 1885-1895, Stanford, Stanford University Press, 1969

J. Thomas Rimer (ed.), Culture and Identity: Japanese Intellectuals during the Interwar Years, Princeton, Princeton University Press, 2016

Vyjayanthi R. Selinger, Authorizing the Shogunate. Ritual and Material Symbolism in the Literary Construction of Warrior Order, Leiden/Boston, Brill, 2013

Pierre-François Souyri, Moderne sans être occidental: aux origines du Japon d’ajourd’hui, Paris, Gallimard, 2016

Yoshio Sugimoto (ed.), The Cambridge Companion to Modern Japanese Culture, Cambridge, Cambridge University Press, 2009

Constantine Nomikos Vaporis, Tour of Duty. Samurai, Military Service in Edo, and the Culture of Early Modern Japan, Honolulu, University of Hawai’i Press, 2008

Constantine Nomikos Vaporis (ed.), Voices of Early Modern Japan: Contemporary Accounts of Daily Life during the Age of the Shoguns, Londres/Nova York, Routledge, 2013

Taiko Yamasaki, Shingon. Japanese Esoteric Buddhism, Boston/Londres, Shambhala, 1988

Motoyama Yukihiko, Proliferating Talent. Essays on Politics, Thought and Education in the Meiji Era, Honululu, University of Hawai’i Press, 1997

II

Pamela J. Asquith e Arne Kalland (ed.), Japanese Images of Nature: Cultural Perspectives,  Surrey, Curzon, 1997 

John Breen e Mark Teeuwen, A New History of Shinto, Oxford, Blackwell Publishing, 2010

William E. Deal e Brian Ruppert, A Cultural History of Japanese Buddhism, Chichester, Wiley Blackwell, 2015

Eiko Ikegami, The Taming of the Samurai: Honorific Individualism and the Making of Modern Japan, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1995

Okakura Kakuzo, The Book of Tea, Nova York, Putnam´s, 1906

Suichi Kato, Form, Style, Tradition: Reflections on Japanese Art and Society, Berkeley/Los Angeles/Londres, University of California Press, 1971

Joseph Mitsuo Kitagawa, Religion in Japanese History, Nova York, Columbia University Press, 1966

Takie Sugiyama Lebra, The Japanese Self in Cultural Logic, Honolulu, University of Hawaii Press, 2004

Penelope Mason, History of Japanese Art, Prentice Hall, 2004

Kenji Matsuo, A History of Japanese Buddhism, Folkestone, Global Oriental, 2007

J. Scott Miller (ed.), Modern Japanese Literature and Theater, Lanham, Maryland/Toronto/Plymouth, R.U., The Scarecrow Press, 2009

Hajime Nakamura, Ways of Thinking of Eastern Peoples: India-China-Tibet-Japan, Honolulu, University of Hawaii Press, 1964

Günter Nitschke, Japanese Gardens, Colónia/Londres/Los Angeles//Tóquio, Taschen, 2003

Robert Treat Paine e Alexander Soper, The Art and Architecture of Japan, New Haven/Londres, Yale University Press,1981

Ian Reader, Esben Andreasen e Finn Stefánsson, Japanese Religions: Past and Present, Sandgate, Folkestone, Kent , Japan Library, 1993

Haruo Shirane, Japan and the Culture of the Four Seasons: Nature, Literature, and the Arts, Nova York, Columbia University Press, 2012.

Yoshio Sugimoto, An Introduction to Japanese Society, 2ª ed., Cambridge, Cambridge University Press, 2003

Junichiro Tanizaki, In Praise of Shadows, (ed. japonesa, 1933) Londres, Vintage Books, 2001

Watsuji Tetsuro, Antropologia del Paisaje: Climas, Culturas y Religiones (ed. japonesa, 1934), Salamaca, Síguame, 1973