Maria Velho da Costa "Dona Djudja"

30 Abril 2021, 08:00 Patrícia Soares Martins

Continuação do estudo do conto de Maria Velho da Costa, "Dona Djudja": Escrever na língua do outro. O discurso do narrador e do personagem fundidos  no discurso indirecto livre e numa forma de narração que imita o português das personagens imigrantes e "desarranja" os modos mais comuns de contar uma história.


A diferença entre "Plot" (argumento) / "story" e "discourse"  e diferentes  modos de apresentação (Culler). Narradores na primeira e na terceira pessoa. Autor- Leitor e Narrador- Narratário.