Continuação do estudo da Oração Fúnebre

31 Outubro 2019, 10:00 • Ana Alexandra Alves de Sousa

Thc. 2.37-38: leitura, análise sintáctica exaustiva e tradução. O acusativo final. Estudo da estrutura sintáctica do ponto 1, que apresenta três ideias, as duas primeiras articuladas pelas partículas μέν e δέ, a terceira introduzida por αῦ. A oposição particular versus público no pensamento de Tucídides. A acepção de νομίζω como sinónimo de χράομαι, no parágrafo 38. A expressão do impessoal no ponto 2, do parágrafo 38, com ξυμβαίνει.