Sumários

Leitura, análise e tradução de um texto de Esopo (Fab. 257). Continuação do estudo particípio.

27 Fevereiro 2023, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução de um texto de Esopo (Fab. 257):

    a) identificação de formas verbais (imperfeito, aoristo e presente do indicativo);
    b) identificação de formas de particípio; 
    c) predicativo do sujeito e nome predicativo do sujeito;
    d) complemento directo e nome predicativo do complemento directo.
2. Correcção da ficha de trabalho nº 7 (exercícios 1-2).
3. Particípio presente nas vozes activa, média e passiva (revisão). Exercícios.


Leitura, análise e tradução de um excerto de Esopo (Fab. 186). Continuação do estudo do particípio.

23 Fevereiro 2023, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Exercícios de retroversão para aplicação do particípio presente.
2. Leitura, análise e tradução de um excerto de Esopo (Fab. 186):
    a) identificação de formas verbais;
    b) complemento circunstancial de causa;
    c) pronome pessoal da segunda pessoa do singular;
    d) pronome οὗτος, αὕτη, τοῦτο.
3. Exercício de retroversão. Revisão da oração subordinada relativa.
4. Correcção da ficha de trabalho nº 6.


Leitura, análise e tradução de um excerto de Esopo (Fab. 186). O particípio presente (formação, declinação, emprego e tradução).

22 Fevereiro 2023, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução de um excerto de Esopo (Fab. 186):

    a) identificação de formas verbais;
    b) oração subordinada consecutiva (revisão).
2. Correcção da ficha de trabalho nº 6.
3. O particípio presente (formação, declinação, emprego e tradução). Exercícios de retroversão para aplicação de formas do particípio presente.


Leitura, análise e tradução de um excerto de Luciano (O parasita, 58-60). Introdução ao estudo do particípio.

16 Fevereiro 2023, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução de um excerto de Luciano (O parasita, 58-60):
    a) identificação de formas verbais;
    b) referência aos verbos que se constroem com nome predicativo do sujeito;
    c) σῴζεται - voz média ou voz passiva?  
2. Exercício de retroversão. Correcção da ficha de trabalho nº 5 (concl.).
3. Introdução ao estudo do particípio em grego:
    a) formas de particípio em português (particípio passado, na voz passiva);
    b) o particípio como forma adjectiva (exemplos em português);
    c) quadro geral do particípio em grego (particípio presente, futuro, aoristo e perfeito; vozes activa, média e passiva);
    d) analogia entre o emprego do particípio em grego e o uso de gerúndio em português; emprego do gerúndio (em português) em vez de oração subordinada relativa ou circunstancial (e.g., temporal, causal, condicional) - análise de alguns exemplos.


Leitura, análise e tradução de um excerto de Luciano (O parasita, 2; 9; 13; 18-19). Exercício de retroversão.

15 Fevereiro 2023, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução de um excerto de Luciano (O parasita, 2; 9; 13; 18-19):

    a) identificação de formas verbais;
    b) pronome οὗτος, αὕτη, τοῦτο;
    c) pronomes pessoais.
2. Exercício de retroversão.
3. Correcção da ficha de trabalho nº 5.