Sumários

Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte (Cyr. V, 1, 11).

1 Outubro 2021, 19:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte ( Ciropedia, V, 1, 11):

    a) identificação de formas verbais;

    b) genitivo adverbial de tempo (tempo em que ou durante o qual); 

    c) infinitivo substantivado (com artigo definido do género neutro);

    d) adjectivo no género neutro como nome predicativo de um infinitivo sujeito.


Exercício de retroversão. Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte (Cyr. V, 1, 10).

29 Setembro 2021, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Exercício de retroversão.
2. Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte ( Ciropedia, V, 1, 10):

    a) identificação de formas verbais;

    b) genitivo partitivo;

    c) genitivo como complemento do verbo ἐράω.


Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte (Cyr. V, 1, 8-9).

27 Setembro 2021, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte ( Ciropedia, V, 1, 8-9).

    a) identificação de formas verbais;

    b) ὅτι conjunção causal e conjunção integrante;

    c) genitivo absoluto;

    d) observações sobre a construção de verbos de receio;

    e) oração infinitiva;

    f) período hipotético de modo irreal.

2. Correcção das fichas de trabalho nº 4 (concl.) e nº 5 (exercícios 1-2).


Exercício de retroversão. Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte (Cyr. V, 1, 7-8).

24 Setembro 2021, 19:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Exercício de retroversão.
2. Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte ( Ciropedia, V, 1, 7-8):

    a) identificação de formas verbais;

    b) construção de δοκέω;

    c) oração subordinada completiva infinitiva;

    d) oração subordinada completiva conjuncional;

    e) emprego e tradução do particípio futuro.

3. Correcção da ficha de trabalho nº 4 (exercícios 3-6.4).


Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte (Cyr. V, 6-7).

22 Setembro 2021, 12:30 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura, análise e tradução de um excerto de Xenofonte ( Ciropedia, V, 1, 6-7):

    a) identificação de formas verbais;

    b) considerações sobre a tradução de formas de particípio;

    c) oração relativa;

    d) genitivo de posse; genitivo partitivo;

2. Correcção das fichas de trabalho nº 3 (exercícios 4-7) e nº 4 (exercícios 1-2).