Sumários

A ideia de Ásia no século XIX

9 Novembro 2023, 16:00 Luís Filipe Sousa Barreto

Ao longo do século XIX a ideia de Ásia  apresenta três grandes transformações . Reforça-se a perspectiva de que a Ásia é Passado mas não activo  Presente .    Origem civilizacional mas não desenvolvimento da Civilização como vemos, por exemplo, em G.W. Hegel ( 1771- 1831 ) nas "  Lições sobre a Filosofia da História Universal ", 1830-1831 , com 1 edição em 1837 ( de lições proferidas na Universidade de Berlim nos anos de 1822- 1829 ) .

Cresce, também, o conhecimento  europeu académico especializado sobre a Ásia no passado e no presente e as suas macro- áreas como vemos,por exemplo,  com Karl Ritter ( 1779- 1859 ) e a categoria de  " Ásia Oriental " ,1818 ou com Ferdinand von Richtofhen  ( 1833- 1905 ) e a categoria de " Rotas da Seda " ,1877.
A partir da segunda metade do século XIX com os Impérios e  os Imperialismos industriais ocidentais a ideia e o termo Ásia / O Oriente asiatiza-se e cresce o seu uso na Índia, China, Japão . A Ásia no pensamento japonês : Yuckiki Fukuzawa ( 1835 - 1901 ) e o " Esboço de uma Teoria da Civilização " ,1875 , a primeira sistemática teoria civilizacional asiática da Ásia. 


A ideia de Ásia : séculos XVI - XVIII

2 Novembro 2023, 16:00 Luís Filipe Sousa Barreto

A partir dos séculos XVI - XVIIII os termos / categorias  de Ásia / Europa e Oriente / Ocidente ganham na Europa cada vez mais uso e polissemia. Tal permite um maoir uso da comparação em oposição e em filiação : " ...contra a Ásia, mas também graças á Ásia , fez-se a Europa ..." ( Lucien Febvre,1945 ). 

A Ásia distante ( Índia, China, Japão,etc ) mas em crescentes conexão e comparação europeias surge como modelo,como concorrente ou oposto, como muito contemporânea da Europa em Progressão. Europa e China são os pólos maiores do desenvolvimento mundial. O crescente relacionamento material e intelectual Europa, Índia, China faz crescer o impacto da Ásia na Europa e o conhecimento europeu da Ásia. 
Em 1776, o The Wealth of Nations de Adam Smith ( 1720-1790 ) abre uma nova idade na ideia de Ásia. A partir de categorias como " comércio de transporte " global, " progresso ", " civilização ", etc a Ásia é agora representada como simultânea mas já não contemporânea da Europa do Progresso. China e Índia são Culturas e Sociedades tidas agora como Bloqueadas / Fechadas sobre si próprias e no passado frente ao desenvolvimento mundial europeu. Europa - Ásia  surgem como oposição crescente em crescente Relacionamento . 


Ásia : elementos de semântica histórica

26 Outubro 2023, 16:00 Luís Filipe Sousa Barreto

Elementos para a história na mais longa duração  dos termos e da ideia de Ásia. Ásia, um termo tipológico  taxonómico que se refere a propriedades dos mundos social - cultural e cuja significação assenta num conjunto de proximidades e de distanciamentos frente a outros termos tipológicos como : Oriente/ Ocidente, Norte / Sul, Europa/ Ásia, Eurásia/ Rotas da Seda, Centro/ Periferia,etc.

Ásia e Europa são termos,ideias,ideais, que se fazem  processual e mutuamente   ( nascer e pôr do Sol ) ao longo de milénios. A Ásia como o espelho maior da Identidade / Diferença europeias.Ásias próximas ( Pérsia Antiga,Islão ) e distantes ( Índia e   China ) e a ambivalência nos conhecimentos e valorações da Ásia pela Europa. 
As placas eurasiáticas de maior conexão terrestre e marítima . As partes da Ásia e a objectivação  das descrições e interpretações.


Conhecer partes da Ásia a partir da China e do Islão

19 Outubro 2023, 16:00 Luís Filipe Sousa Barreto

A ausencia da ideia e do termo de  Ásia não impede o seu conhecimento a partir de noções de Ocidente / Oriente e da especificação em  zonas. Os primeiros textos chineses sobre as regiões a Ocidente da China insertos no Shiji de Sima Qian ( 145 a.c. - 86 a.c. ) . Destaque, leitura e comentário de passagens  a partir  da " Memória de Dayaun " de Zhang Qian ( 164 a.c. - 113 a.c. ) .Das tribos nómadas  " Xiongnu" ( norte do deserto de Gobi ) e " Yuezhi " ( montanhas de Altai / Mongólia ) até aos reinos sedentários da Báctria / Pérsia , " Anxi " , ao reino de  " Shengdu " ( norte da Índia ) , ás relações tributárias China / seda,bambu  - Pérsia / cavalos,uvas,pipa, acrobatas ,etc  e  às  informações recolhidas na Pérsia acerca das fronteiras do " Lijian " / Império Romano Oriental e " Xiwangmu " / Rainha Mãe do Ocidente .

Breve panorama de conhecimentos chineses de partes da Ásia com destaque para as instituições centrais do " Gabinete dos Intérpretes " / 1276 e do " Gabinete dos Estrangeiros das Quatro Direções " / 1407 com sistemática recolha  e tradução de dados   sobre a Coreia, Japão, Ryukyu, Vietname, Cambodja, Tailândia, Birmânia, Malásia, Tibete, Mongólia, Pérsia, etc.
Um pequeno apontamento sobre o horizonte islâmico acerca da Índia de Al- Biruni ( 973- 1048) .Indicações bibliográficas sobre as fontes mencionadas e de estudos sobre Tradução. 


Os termos História /Ásia e instrumentos de investigação

12 Outubro 2023, 16:00 Luís Filipe Sousa Barreto

Caracterização do espaço em História por escala e posição desde o micro/macro  até  área . As primeiras formulações descritivas e  explicativas de Ásia  em grego no século V a.c. com Heródoto de Halicarnasso ( c. 485- c. 420 a.c. ) . O jogo tridimensional de posições e de oposições Ásia - Europa como espelho de proximidades e de afastamentos entre Gregos e Persas. As  diferentes partes  da Ásia da Fenícia e Pérsia á Arábia e  Índia .

Diálogos e indicações bibliográficas de fontes e de  estudos para a história das relações Roma - China e para a história económica da China moderna em comparação / conexão com as histórias económicas da Europa e do Mundo .