Sumários

Especificidades fonético-fonológicas de GAE.

4 Abril 2017, 16:00 Rita Moreira de Almeida Queiroz de Barros Gonçalves Pereira

Introdução ao estudos das especificidades fonético-fonológicas de GAE.

Análise contrastiva de exemplares de GAE e Received Pronunciation disponíveis no IDEA (International Dialects of Engflish Archive); uma primeira sistematização das diferenças identificadas em trabalho colectivo.


Revisão de conceitos de descrição fonético-fonológica.

30 Março 2017, 16:00 Rita Moreira de Almeida Queiroz de Barros Gonçalves Pereira

Revisão de conceitos básicos de descrição e análise fonético-fonológica: 

- apresentação do inventário fonemático de Received Pronunciation (sotaque britânico padrão).
- os símbolos do AFI necessários para a transcrição do inglês (alfabeto fonético internacional);
- exercícios de leitura de transcrição fonética.


Teste escrito.

28 Março 2017, 16:00 Rita Moreira de Almeida Queiroz de Barros Gonçalves Pereira

Primeiro teste escrito.


Especificidades ortográficas de GAE; esclarecimento de dúvidas.

23 Março 2017, 16:00 Rita Moreira de Almeida Queiroz de Barros Gonçalves Pereira

Especificidades ortográficas de GAE, com referência incluída à pontuação.

Exercício de aplicação de matéria dada: análise contrastiva de excerto das versões americana e inglesa de Harry Potter (vol 1).

Esclarecimento de dúvidas.


Especificidades lexicais de GAE: conclusão.

21 Março 2017, 16:00 Rita Moreira de Almeida Queiroz de Barros Gonçalves Pereira

 As áreas semânticas de maior variação lexical face a BrE: identificação e exemplos.

Alguns exemplos de calão caracteristicamente americano.

Exercícios sobre matéria dada.