Sumários

A seda: do mito à Haute - Couture [ELISABETTA COLLA]

13 Outubro 2022, 09:30 • Elisabetta Colla Rosado Coelho David

Chengdu Institute of Archaeology and Jinzhou Conservation Center for Cultural Heritage. 2014. Archaeological report of Han tombs at Laoguanshan, Tianhuizhen, Chengdu, Sichuan. Archaeology 7: 59–70.

Dozy, Reinhart Pieter Anne. 1967. Supplement aux dictionnaires arabes. Leyde: E.J. Brill.

Gao Chunming 高春明. 2001. Zhongguo fushi mingwu kao 中国服饰名物考 [Estudo sobre costumes chineses e objectos famosos]. Shanghai: Shanghai wenhua chubanshe.

Hansen, Valerie. 2017. The Silk Road: a new history with documents. New York : Oxford University Press.

Hommel, Peter, and Margaret Sax. 2014. "Shifting materials: variability, homogeneity and change in the beaded ornaments of the western Zhou". Antiquity. 88 (342): 1215.

Lagerwey, John, and Marc Kalinowski. 2009. Early Chinese religion. Leiden: Brill.

Joseph S. C. Lam, State Sacrifices and Music in Ming China: Orthodoxy, Creativity, and Expressiveness (Albany: State University of New York Press, 1998), pp. 55–74.

Needham, Joseph, and Dieter Kuhn. 1988. Science and civilisation in China. Volume 5, Chemistry and chemical technology. Part IX, Textile technolgy: spinning and reeling. Cambridge: Cambridge University Press.

Shea, Eiren. "Textile as Traveller: The Transmission of Inscribed Robes across Asia in the Twelfth through Fourteenth Centuries." Arts Asiatiques 73 (2018): 25-40. Accessed August 27, 2020. doi:10.2307/26585536.

Shea, Eiren L. 2020. Mongol court dress, identity formation, and global exchange. Andover: Routledge Ltd.

Schroeder J., Borgerson J., Wu Z. (2017) A Brand Culture Approach to Chinese Cultural Heritage Brands. In: Balmer J.M.T., Chen W. (eds) Advances in Chinese Brand Management. Journal of Brand Management: Advanced Collections. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/978-1-352-00011-5_4.

Wang Zhen 王禎. 1530. Nongshu 農書 [Livro de Agricultura] , em Nongqi tupu ji 農器圖譜集, j. 16, p. 33. 

Young, Stuart H. 2015. Conceiving the Indian Buddhist patriarchs in China, Honolulu : University of Hawai'i Press, p. 190.

Zhao, Feng, Yi Wang, Qun Luo, Bo Long, Baichun Zhang, Yingchong Xia, Tao Xie, Shunqing Wu, and Lin Xiao. 2017. "The earliest evidence of pattern looms: Han Dynasty tomb models from Chengdu, China". Antiquity. 91 (356): 360-374.

Apre(e)nder a Ásia: pas- sado e presente [LUÍS FILIPE BARRETO]

11 Outubro 2022, 09:30 • Elisabetta Colla Rosado Coelho David

A condição interdisciplinar dos Estudos Asiáticos e Tempo / Espaço como fundamentos da ação, realidade, conhecimento humanos. História, Geografia ,etc e as temáticas e línguas asiáticas específicas .O transformar de informação em conhecimento disciplinar especializado : o questionário de investigação em Humanidades e C. Humanas . A crítica da informação  :   avaliar, validar, hierarquizar .Horizontes    interiores e exteriores     das culturas, sociedades, línguas.

Um muito  breve panorama de  andamentos e de  polos  chave na formação de saberes   de matérias asiáticas . A Grécia Antiga , séculos VI  e V a.c.  ,  a Ideia de  Ásia e   conhecimentos gregos da Pérsia, Fenícia, Índia . O polo da China Antiga , a ideia de Ocidente e conhecimentos sobre a  Ásia Central, Pérsia, Índia. Os polos Islão e China até ao século XV . A condição universitária de  matérias asiáticas a partir dos séculos XVI a XIX e a instauração dos Estudos Asiáticos no século passado . A implicação conhecimento, interesses, poderes.  Alguns cientistas e pensadores sociais chineses, indianos, japoneses dos séculos XX e XXI e a necessidade de conhecer as suas obras  na investigação em Estudos Asiáticos .  

Visões do Japão no contexto da presença portuguesa na Ásia (séc. XVI) [PEDRO LAGE CORREIA]

6 Outubro 2022, 09:30 • Elisabetta Colla Rosado Coelho David

Sumário: A formação da visão do Japão nas fontes associadas à presença portuguesa na Ásia no séc. XVI.  Da imagem prévia: do ‘Cipango’ ao conhecimento empírico do Japão. A conquista de Malaca (1511) e a circulação de informação nas redes mercantis e missionárias. A configuração da imagem do Japão: da estadia de Francisco Xavier (1549-1552) até ao Tratado de Luís Fróis (1585).


Fontes:

 

Cartas que os Padres e Irmãos e da Companhia de Jesus escreveram dos Reinos de Japão e China aos da mesma Companhia da Índia e Europa [1598], (Edição fac-similada, José Manuel Garcia, ed.) 2 volumes , Maia, Castoliva Editora, 1997.

 

Documentos del Japón, I Vol. (1547-1557), II Vol. (1558-1562), (Juan Ruiz de Medina, S.J., ed.), Roma, Institutum Historicum Societatis Iesu,1991-1995.

 

FRÓIS, Luís, Historia de Japam, 5 volumes, (José Wicki, S.J., ed.) Lisboa, Biblioteca Nacional de Lisboa, 1976-1984.

 

Idem, Tratado em que se contêm muito sucintamente e abreviadamente algumas contradições e diferenças de costumes entre a gente de Europa e esta província de Japão.., Europa – Japão: Um diálogo civilizacional no século XVI, (Raffaella D’Intino, ed. e notas), Lisboa, Comissão Nacional Para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1993.

 

LUCENA, João de, S.J. História da Vida do Padre Francisco Xavier [1600], 4 volumes, (Luís de Albuquerque, ed.), Lisboa, Publicações Alfa, 1989.

 

PIRES, Tomé, Suma Oriental, (Rui Manuel Loureiro, ed. crítica), Lisboa, Centro Científico e Cultural de Macau/Fundação Jorge Álvares/Fundação Macau, 2018.

 

SCHURHAMMER, S.J., Georg, e WICKI, S.J., J., (ed.), Epistolae S. Francisci Xaverii aliaque eius scripta, Tomo II, (1549 - 1552), Francisco Zurbano, S.J. (ed. revista), Roma, Monumenta Historica Societatis Iesu, 1996.

 

 

 

Bibliografia:

 

AAVV, Luís Fróis, Proceedings of the International Conference United Nations University, Tokyo, September 24-26, 1997, Tóquio, Comissão Territorial de Macau para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses/Embaixada de Portugal no Japão, s.d.

 

AAVV, Portuguese Voyages to Asia and Japan in the Renaissance Period. Proceedings of the International Conference, Tóquio, Instituto Cultural de Macau/Instituto Camões/Fundação Oriente, 1993.

 

ALDEN, Dauril, The Making of an Enterprise. The Society of Jesus in Portugal, its Empire, and beyond (1540-1750), Stanford, Stanford University Press, 1996.

 

BARRETO, Luís Filipe, Lavrar o Mar. Os Portugueses e a Ásia (c. 1480 – c. 1630, Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 2000.

 

BOURDON, Leon, La Compagnie de Jésus et le Japon (1547-1570), Paris, Fundação Calouste Gulbenkian/Comissão Nacional Para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1993.

 

BOXER, Charles R.,, The Christian Century in Japan, 3ª edição, Manchester, Carcanet, 1993.

 

CAREY, Daniel, (ed.), Asian Travel in the Renaissance, Oxford, Blackwell Publishing, 2004.

 

EDSTROM, Bert (ed.), The Japanese and Europe: Images and Perceptions, Surrey, Japan Library, 2000

 

HIGASHIBABA, Ikuo, Christianity in Early Modern Japan: Kirishitan. Belief and Practice, Leiden, Brill, 2001

 

LACH, Donald F., Asia in the Making of Europe, Vol. III, Chicago, The University of Chicago Press, 1993.

 

Idem, Japan in The Eyes of Europe. The Sixteenth Century, 2ª edição, Chicago, The University of Chicago Press, 1968.

 

LOUREIRO, Rui Manuel, ‘A visão do outro nos escritos de Luís Fróis’ in Nas Partes da China. Colectânea de Estudos Dispersos, Lisboa, Centro Científico e Cultural de Macau, I.P., 2009,  pp. 199 – 215.

 

Idem, ‘Tornar-se japonês: as experiências e os escritos de Luís Fróis’ in Nas Partes da China. Colectânea de Estudos Dispersos, Lisboa, Centro Científico e Cultural de Macau, I.P., 2009, pp. 217-232.

 

SANSOM, G.B., The Western World and Japan. A study in the interaction of european and asiatic cultures, Tóquio, Charles E. Tuttle Company, 1987.

 

SCHURHAMMER, S.J., Georg, S.J.. Francisco Xavier: su vida y su tiempo, Pamplona, Gobierno de Navarra/Arzobispado de Pamplona. 1992.

 

ÜÇERLER, M. Antoni J., S.J., “The Jesuit enterprise in sixteenth and seventeenth century Japan” in The Cambridge Companion to the Jesuits, (Thomas Worcester, S.J., ed.), Cambridge, Cambridge University Press, 2008, pp. 153-168.

IEA_Professor Luís Filipe Barreto

4 Outubro 2022, 09:30 • Elisabetta Colla Rosado Coelho David

A Universidade como instituição de criação ,transmissão e formação de saber disciplinar especializado e fundamentado. O termo latino  Universitas , de totalidade a consórcio de professores e alunos ( Bolonha,1088; Berlim ,1810 , a Universidade de massas dos nossos dias ).A  hierarquia porosa dos dados e informação ao conhecimento e às disciplinas específicas e especializadas em busca de regularidades / constantes , no espaço e no tempo, da acção / pensamento humanos. 

A Ideia e o  Ideal de Estudos de área   nas Ciências Sociais , 1947 / Universidade Americana .O pressuposto de uma  área civilizacional - geográfica  conhecida em regimes  Interdisciplinar / Multidisciplinar . Problematizar a ideia / termo Ásia e as tensões área / local e rede/ global .O interesse pelos Estudos Asiáticos e o Renascimento Asiático global no século XXI ( em torno dos PIB de 2015 e 2021 e do peso das economias asiáticas nas 10 e 20 primeiras economias mundiais ). 
Os Estudos Asiáticos resultam de consensos , a cerca de 60% a 70%, e de controvérsias, a cerca de 40% a 30%, na criação de conhecimento específico, especializado, fundamentado ( provável/ plausível aberto à correção  / progressão ). Grandes controvérsias de ideologia e conhecimento ( Orientalismos, Ocidentalismos, Eurocentrismos, Asiatismos , etc)   e grandes consensos de investigação. Os cinco consensos maioritários em Estudos Asiáticos. Os Outros Asiáticos como sujeitos activos de conhecimento  e não como objectos passivos . Os Outros culturais, sociais, civilizacionais não são opostos, não são duplos . São Diferença que nos obriga a conhecimento, diálogo, posição.

Coreia e Japão: relacionamentos e impactos da Europa/Ocidente (sécs. XVI-XXI) - PEDRO LAGE CORREIA

29 Setembro 2022, 09:30 • Elisabetta Colla Rosado Coelho David

Coreia e Japão: relacionamentos e impactos da Europa/Ocidente (sécs. XVI-XXI)

Japão: 
1. Entre a “Europa ameaçadora” e a “Europa necessária” (sécs. XVI-XIX). 
2. A ‘Restauração Meiji’ (1868): o Ocidente como paradigma civilizacional. 
3. O pós-guerra e a integração na esfera de influência norte americana: impacto no sistema político e reconversão económica.

Coreia: 
1. O movimento ‘Sirhak’ (sécs. XVII-XVIII): A ‘Aprendizagem prática’ e o Ocidente. 
2. O ‘Japão Meiji’ como matriz de ocidentalização asiática. 
3. A presidência de Park Chung Hee (1961-1979): a aliança norte-americana e a modernização económica da Coreia Sul. 
4. Kim Dae Jung: a ‘Hallyu’ e a redefinição de uma economia sul-coreana global.

Bibliografia

Jean-Marie Bouissou (ed.), Le Japon Contemporain, Paris, Fayard/Ceri, 2007
Adrian Buzo, The Making of Modern Korea, Londres, Routledge, 2007
S. N. Eisenstadt, Japanese Civilization: A Comparative View, Chicago/Londres, The University of Chicago Press, 1996
David L. Howell, Geographies of Identity in Nineteenth Century Japan, Berkeley/Los Angeles/Londres, University of California Press, 2005
Kyung Hwang, A History of Korea, Basingstoke, Palgrave, 2010
Byung Kook Kim e Ezra Vogel, F. (ed.), The Park Chung Hee Era. The Transformation of South Korea, Cambridge, Massachussetts/Londres, 2011
Kyong Ju Kim, The Development of Modern South Korea: State Formation, Capitalist Development and National Identity, Nova York, Routledge, 2006
Samuel S. Kim (ed.), Korea’s Globalization. Nova York, Cambridge University Press, 2000
Tessa Morris-Suzuki, A History of Japanese Economic Thought, Londres/Nova York, Routledge, 1989
Tessa Morris-Suzuki, Re-inventing Japan: Time, Space, Nation, Armonk, Nova York, M. E. Sharpe, 1998
Yoshiko Nozaki, War Memory, Nationalism and Education in Post-War Japan, 1945-2007, Londres/Nova York, Routledge, 2008
Elise K. Tipton (ed.), Modern Japan. A Social and Political History, Londres/NovaYork, Routledge, 2002
Daniel Tudor, Korea: The Impossible Country: South Korea's Amazing Rise from the Ashes: The Inside Story of an Economic, Political and Cultural Phenomenon, Hong Kong, Tuttle, 2018
Chai-Shin Yu, The New History of Korean Civilization, Bloomington, iUniverse Books, 2012.
Motoyama Yukihiko, Proliferating Talent. Essays on Politics, Thought and Education in the Meiji Era, Honululu, University of Hawai’i Press, 1997