Aula inaugural

16 Fevereiro 2016, 20:00 Manuel José de Sousa Barbosa

Apresentação do programa e do plano de trabalho. Os textos a trabalhar em aula serão de latim renascentista, na sua maioria inéditos, consistindo o trabalho da aula em traduzir e ultimar a fixação do texto, observando o manuscrito e posteriormente, editar esse mesmo texto. Tradução duma Oratio de Duarte de Sande, S. I., (2ª metade do séc. XVI), trabalho que decorrerá até  meados de Abril. Seguir-se-á depois a tradução duma écloga de Baptista Mantuanus (finais do séc. XV, inícios do XVI).A avaliação, em termos de apuramento da nota final, decorrerá do trabalho (60%) e, por outro, do resultado de uma prova escrita presencial, realizada no período final de avaliação (40%).
Início da tradução da Oratio de Duarte de Sande.