Estudo do texto:« Namba »( Números ) e Tradução de frases portuguesas
4 Março 2020, 10:00 • Machozi Tshopo Mbangale
-Depois da leitura do texto suaíli:« Namba »( Os números ), a aluna analisou sozinha o vocabulário, as estruturas gramaticais e traduziu o texto para portugues. No seu conteúdo, o texto relata que uma professora tanzaiana ensinava cálculos na escola primária: cálculos de sumar. Havia cinco alunos na sala. A professora chamou um aluno para sumar 320 mais 235 e o total deu 555. Ensinou em seguida os cálculos de substrair, de multiplicar e de dividir.
-Como exercício, a aluna traduziu para suaíli algumas frases portuguesas