Ov. Met. V, 318-331: Tradução e comentário métrico-gramatical. As orações temporais com a conjunção "donec"
10 Maio 2016, 14:00 • Manuel José de Sousa Barbosa
Divisão de orações nos vv. 318-320. A coordenação copulativa entre a forma canit, por um lado, e ponit e extenuat por outro, garantida pela enclítica -que, e entre ponit e extenuat, garantida por et.
A função da conjunção circunstancial temporal donec: indicar a simultaneidade com indicação do termo; traduz-se por "até que" e rege conjuntivo (no texto ceperit - v. 324);
Métrica: o diverso tipo de cesuras (triemímnere, pentemímere e heftemímere) e as palavras métricas.
Exercício sobre a construção de ablativos absolutos a partir de frases latinas e a respetiva tradução. Distinção entre ablativos absolutos com particípio presente e particípio passado.