Morfologia Histórica do verbo: os temas do perfectum. Formas derivadas do indo-europeu: o perfectum de redobro e o perfectum de alternância quantitativa do radical em relação ao infectum (caso do verbo lego); o perfectum sigmático (dico / dixi).

Realces no texto traduzido: a hipótese de indicativo modal em nihil tam tutum...nec fieri nec cogitari potest ("nem poderá fazer-se nem pensar-se em nada tão seguro...").