Apresentação. Exercício de tradução.

27 Janeiro 2020, 12:00 • Rodrigo Furtado

1. Programa

 

1.     Sintaxe Latina: parataxe e hipotaxe.

Orações principais: modos verbais; valores do conjuntivo (potencial, optativo, concessivo, exortativo, dubitativo)

Orações coordenadas: copulativas; adversativas; disjuntivas; explicativas; conclusivas.

Orações subordinadas:

- substantivas/completivas: infinitivas; interrogativas indirectas; conjuncionais;

- adjectivas relativas;

- circunstanciais: temporais; causais; temporais-causais; comparativas; concessivas; consecutivas; finais. O período hipotético: real; eventual; irreal.

 

2.     Construções especiais do latim.

Construção perifrástica activa e passiva; gerúndio e gerundivo.

 

3.     Métrica Latina: breve introdução.

Sílaba: breve; longa; ancípite;

Pé: dáctilo; espondeu;

Verso: hexâmetro dactílico;

Cesura: triemímere; pentemímere; heftemímere.

 

4.     Léxico: aquisição e consolidação de competências.

 

5.     Textos:

César, De bello Gallico; De bello ciuili (excertos)

Catulo (selecção)

 

2. Avaliação

5 mini-testes (1/2 hora cada) + 2 testes (2 horas)

Elementos de Avaliação				Ponderação
Mini-teste 1		10 Fev. 2020	2ª f.	5x6%=30% (5 mini-testes; ou as 5 melhores classificações)
Mini-teste 2		17 Fev. 2020	2ª f.
Mini-teste 3		27 Fev. 2020	5ª f.
Mini-teste 4		5 Mar. 2020	5ª f.
Mini-teste 5		26 Mar. 2020	5ª f.
Mini-teste 6		2 Abr. 2020	5ª f.
Mini-teste 7		17 Abr. 2020	5ªf.
1º teste		12 Mar. 2020	5ª f.	25%
2º teste		7 Maio 2020	5ª f.	25%
Participação				20%

 AULA 1

Tradução de Ces. Gall. 1.1-4.