Sumários

Correcção do exercício escrito.

16 Maio 2017, 12:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

Correcção do exercício escrito:

a) análise e tradução de um excerto de Cornélio Nepos - Hannibal, 2, 3-5;

b) exercícios de morfologia e sintaxe sobre o excerto;

c) exercício de retroversão.


Não houve aula. Faculdade encerrada em virtude da tolerância de ponto (por ocasião da visita papal).

12 Maio 2017, 12:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

Não houve aula. Faculdade encerrada  em virtude da tolerância de ponto (por ocasião da visita papal).


Leitura, análise e tradução de um excerto de Ovídio (Metamorfoses, X, 273-276).

9 Maio 2017, 12:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Leitura de um excerto de banda desenhada (anexo à ficha de trabalho nº 15): R. Goscinny - A. Uderzo, Asterix Gladiator, Stuttgardiae, Delta, 1978, pp. 5-7 (2ª parte).   

2. Leitura, análise e tradução de um excerto de Ovídio - Metamorfoses, X, 273-276:

a) identificação de formas verbais;

b) similis + dativo.

3. Exercícios de escansão.

4. Exercício de retroversão.

5. Conclusão da correcção da ficha de trabalho nº 16 (exercícios 7-8).  

6. Entrega (e parcial correcção) dos exercícios escritos. 



O pentâmetro dactílico (escansão dos primeiros dísticos da Ars Amatoria de Ovídio). Leitura, análise e tradução de um excerto das Metamorfoses de Ovídio (X, 270-273).  

5 Maio 2017, 12:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. O pentâmetro dactílico. Escansão dos primeiros dísticos de Ars Amatoria (I, 1-4).

2. Leitura de um excerto de banda desenhada (anexo à ficha de trabalho nº 15): R. Goscinny - A. Uderzo, Asterix Gladiator, Stuttgardiae, Delta, 1978, pp. 5-7 (1ª parte).   

3. Leitura, análise e tradução de um excerto de Ovídio - Metamorfoses, X, 270-273:

a) identificação de formas verbais;

b) emprego e tradução do particípio passado.

3. Exercícios de escansão.

4. Correcção da ficha de trabalho nº 16 (exercícios 1-6).  



Leitura, análise e tradução de um excerto de Ovídio (Metamorfoses, X, 266-269).

2 Maio 2017, 12:00 Cristina Maria Negrão Abranches Guerreiro

1. Conclusão da ficha de trabalho nº 14: escansão do verso 262 do livro X das Metamorfoses de Ovídio (alongamento de -que antes de cesura).

2. Leitura, análise e tradução de Ovídio, Metamorfoses, X, 266-269:

a) identificação de formas verbais;

b) sensura - o particípio futuro e a sua tradução.

3. Exercícios de escansão.

4. Correcção da ficha de trabalho nº 15.