Sumários

Modelos Baseados em Conhecimento vs Modelos Estatísticos.

7 Março 2017, 10:00 Palmira Marrafa

Modelos Baseados em Conhecimento vs Modelos Estatísticos  - evidências em favor dos modelos baseados em conhecimento:

 - perspectiva racionalista e perspectiva probabilistica sobre o conhecimento linguístico;
 - inoperância das abordagens estatísticas na captação de ambiguidades sintácticas: o caso de estruturas com expressões adjectivais ambíguas entre a função de modificador e de predicado secundário;
 - relevância de especificações lexicais de granularidade muito fina na geração das representações adequadas e na exclusão das restantes.

  Bibliografia: Marrafa (2004). PDF enviado aos estudantes.


Férias de Carnaval.

28 Fevereiro 2017, 10:00 Palmira Marrafa

Férias de Carnaval.


Primeira Abordagem à LC. Programa. Avaliação.

21 Fevereiro 2017, 10:00 Palmira Marrafa

Primeira Abordagem à LC:

  - Linguística Computacional e Engenharia da Linguagem: breve perspectiva global  (domínios; estado-da-arte);

  - línguas naturais e linguagens artificiais: propriedades  distintivas.


Apresentação e comentário do programa: informação genérica e motivação dos tópicos centrais; considerações sobre o funcionamento das aulas e sobre a ponderação dos diferentes elementos dos diferentes elementos de avaliação;

  Introdução à Problemática da Computação das Línguas Naturais

PROGRAMA

•Parte I

  1 Linguística Computacional e Tecnologias das Línguas: âmbito, formalismos e aplicações

  2 Modelos Linguísticos e Sistemas de Processamento Computacional das Línguas Naturais (perspectiva histórica)

  3 Modelização do Conhecimento Linguístico: as diferentes componentes

•Parte II

  4 Gramáticas, Linguagens e Algoritmos

  5 Formalismos baseados em restrições: representação do conhecimento linguístico e independência dos algorítmos

•Parte III

  6 Representação da Sintaxe e da Semântica Lexical: paradigmas e operações

  6.1 Estruturação e Representação do Sentido

  6.2 Entradas e Paradigmas Léxico-conceptuais

  6.3 Polissemia e Alternâncias Sintácticas

  6.4 Mecanismos de Geração de Sentido


•Bibliografia Fundamental

 Jurafsky, D. & J. Martin (2008), Speech and Language Processing: an Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics and Speech Recognition, Upper Saddle River, New Jersey, Prentice Hall, cap 25.

Marrafa, Palmira (1994): Predicação Secundária e Predicados Complexos em Português - Análise e Modelização. PhD dissertation in (Computational) Linguistics, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

 Marrafa, Palmira (2001): WordNet do Português - Uma base de dados de conhecimento linguístico, Instituto Camões.

 Marrafa, Palmira (2004): "Computação de Ambiguidades Sintácticas: evidências em favor dos modelos baseados em conhecimento linguístico", IN COGNITO

Mitrov, R. (2003), The Oxford Handbook of Computational Linguistics, Oxford, Oxford University Press, caps. 27 e 28.

.Avaliação

•Tipo: contínua

  Elementos: participação no trabalho das aulas (40%); 1 trabalho monográfico, 10-12 pp.,versão β a entregar até 23/05/2017, c/discussão e avaliação no período de avaliações (60%).


Mobilidade de curta duração.

14 Fevereiro 2017, 10:00 Palmira Marrafa

Mobilidade de curta duração, no IPM, Macau, no âmbito do Mestrado em Tradução e Interpretação da FLUL (com a colaboração do IPM).