Sumários
21 Novembro 2025, 14:00
•
Hugo Canelas Cardoso
O português em contacto na Ásia e no Pacífico:
- Contexto histórico da difusão do português;
- O português como
língua franca asiática (de religião, comércio e diplomacia);
Estudo de fonte: os documentos em português do Arquivo Regional de
Ernakulam (Índia);
- Impactos duradouros da difusão do português: empréstimos lexicais.
14 Novembro 2025, 14:00
•
Tjerk Hagemeijer
- Aspetos sintáticos dos crioulos do Golfo da Guiné e a sua relação com ao proto-CGG: ordem de palavras, reflexivização, interrogativas de SN, serialização verbal, negação frásica.
- Análise de aspetos do forro (exercícios 4 e 5).
- Lançamento do minitrabalho 1.
Leituras: Hagemeijer (2011) e leituras referidas no exercício.
7 Novembro 2025, 14:00
•
Tjerk Hagemeijer
Crioulos da Alta Guiné / Crioulos do Golfo da Guiné
- Conclusão do exercício sobre o cabo-verdiano e sistematização dos aspetos gramaticais.
- A formação histórico-linguística dos CGG: do proto-CGG à especiação: o efeito fundador do português e de línguas do grupo edóide (fase de habitação)e o adstrato bantu (fase de plantação), exemplificação com base em léxico e traços fonológicos.
Leituras: Hagemeijer (2011) e textos sugeridos para o exercício sobre o forro.
31 Outubro 2025, 14:00
•
Tjerk Hagemeijer
- Considerações gerais sobre crioulos e conceitos centrais.
- A origem dos crioulos de base lexical portuguesa: as hipóteses da monogénese e da poligénese.
- Introdução aos crioulos da Alta Guiné: distribuição geográfica; hipóteses sobre a origem do protocrioulo da Alta Guiné; as principais línguas de substrato.
- Análise de um conto em cabo-verdiano: sistema de tempo e aspeto; pronomes; negação frásica e outros aspetos (morfos)sintáticos.
Leitura para a próxima aula: Hagemeijer (2011)
Exercício 3 (para concluir) e exercício 4 (forro)
24 Outubro 2025, 14:00
•
Tjerk Hagemeijer
- Revisão das estratégias de relativização de PPs nas VAP e na sua relação copm as línguas de contacto: variação, tendências gerais e o papel (limitado) do contacto.
- Introdução a crioulos: caracterização geral; crioulos enquanto conceito sociohistórica; o processo de formação de crioulos (da aquisição L2 à nativização); a problemática de crioulos enquanto classe de línguas.
Leituras: Hagemeijer (2025), Cardoso (2020)
TPC: exercício 3 sobre o cabo-verdiano.