Sumários

Translating a feeling: Nichita Stănescu “in a stranger's eye”

21 Setembro 2018, 10:00 Roxana Stela Ciolaneanu

Oră deschisă ținută de Brîndușa Grigoriu, Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, ca parte din stagiu Erasmus efectuat la FLUL.
- analiza poeziei "Emoție de toamnă" de N. Stănescu;

- interpret area ei pe muzica lui Nicu Alifantis;
- discutarea metaforelor și interpretarea lor;
- traducere poeziei în portugheză.


Introducere

19 Setembro 2018, 10:00 Roxana Stela Ciolaneanu

Oră introductivă.