Sumários

Um pouco sobre a Rússia

29 Setembro 2017, 16:00 • JAYANTI DUTTA

Continuação sobre o tema "Немного о России".

Amostra de quadros dos museus de Moscovo (Московские музеи), leitura e análise dum pequeno texto sobre os museus de Moscovo (A galeria Trityakov e Museu Pushkin).

Conversação sobre alguns quadros.

Revisão da gramatica: caso genitivo. 

Um pouco sobre Rússia

27 Setembro 2017, 16:00 • JAYANTI DUTTA

Continuação do tema "Немного о России".

Leitura e análise de poemas sobre o outono de Aleksandr Pushkin (отрывок из Евгения Онегина)  e Ivan Bunin (Листопад).
Leitura e análise de textos de Ivan Goncharov (отрывок из Обрыва)  e de Ivan Bunin (отрывок из Антоновских яблок).
Revisão de gramatica: caso genitivo.

Um pouco sobre a Rússia

22 Setembro 2017, 16:00 • JAYANTI DUTTA

Leitura e áudio do texto "На ЖД вокзале"

Exercícios 2.7.1 (páginas 24-25) e 2.10 (páginas 27-28) do livro (caderno de exercícios) "Живём и учимся в России".

Um pouco sobre Rússia

20 Setembro 2017, 16:00 • JAYANTI DUTTA

Apresentação.Leitura e análise do texto "Путешествие по России"Programa:

Língua e cultura russas V (B1.1 do QECR); TP1 (S1)

2017-2018

Docente: Jayanti Dutta

Conteúdos programáticos

Sistematização de todos casos no singular e no plural. Valores dos verbos demovimento. Aprofundamento dos conhecimentos teóricos da gramática com especial incidência sobre o sistema dos tempos verbais, sobre o aspeto do verbo e a modalidade. Aprofundamento das competências de compreensão e de produção de textos escritos e orais. Discussão sobre temas históricos, culturais e sociais. Aplicação dos conteúdos programáticos com exercícios de leitura, escrita e oralidade.

Objetivos de aprendizagem

Esta unidade curricular destina-se aos estudantes que pretendem consolidar o conhecimento já adquirido. Serão desenvolvidas a competência comunicativa oral e as capacidades de escrita, bem como a capacidade de compreender tópicos gramaticais (subdivisão do nível B1.1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas). Prepara os estudantes para trabalhar com documentos autênticos (orais, audiovisuais e escritos), analisar e produzir textos descritivos.

Bibliografia

КАПИТОНОВА, Т. И. et alii. (2010). Живём и учимся в России (I уровень). Санкт-Петербург: Златоуст.

ЭСМАНТОВА, Т. (2011). Русский Язык: 5 элементов (уровень В1). Санкт-Петербург «Златоуст».

GENEVRA, G. & E. M. BOYLE. (2012). The Russian World. Slavic Publishars. Indiana University.

KHAVRONINA, S. (1977), Fale Russo. Moscovo: Língua Russa.

KHAVRONINA, S. (1979), Exercícios de Língua Russa. Moscovo: Língua Russa.

PEKHLIVANOVA, K. I. & LEBEDEVA, M.N. (1994). Russian Grammar in Illustrations. Moscow: Russky Yazyk.

SOBRINHO, C. G. (1972). Curso Básico de língua Russa. Livro segundo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.

STAREZ, S. M. & FEERSTEIN, E. N. (1972). Dicionário Português-Russo.Moscovo: Sovietskaya Entsiklopedia.

VOINOVA, N., STARETS, S., VERKHUCHA, V. & ZDITOVETSKI, A. (1989). Dicionário Russo-Português. Moscovo: Russki Yazik.

 

Avaliação

Dois testes presenciais (valendo cada um 45% da nota final). Assiduidade e participação (10% da nota final).