I prestiti

1 Março 2016, 14:00 Michele Broccia

Presentazione della rassegna cinematografica Cinelinguas. Trascrizione fonetica di frasi: correzione. I prestiti: tipi di prestito, i prestiti per necessità e di lusso, prestiti lessicali: adattati e non adattati; calchi: strutturali e semantici; trasmissione del prestito (superstrato, sostrato e adstrato), Xenolatinismi e xenogrecismi. Risultati ricerca degli studenti: italianismi adattati in portoghese; anglicismi non adattati in italiano.