Esboço de sistematização dos problemas colocados pelo tópico «o defeito do real», a partir do diálogo com o ensaio de Roland Barthes «O efeito de real» e com a força mimética da literatura formulada pelo mesmo autor na sua «Lição», com vista a um enquadramento epistemológico do debate que dominou a cena literária portuguesa no início dos anos 40 do século XX.