Not Taught.

2 Dezembro 2015, 18:00 • Maria Antónia Ramos Coelho da Mota

Equiparação a bolseira no país, para participar, a convite e com apresentação de conferência, no Congresso 725 anos da Universidade de Coimbra.

Este Seminário vai ser compensado em janeiro de 2016.

Seminário passado para janeiro

25 Novembro 2015, 18:00 • Maria Antónia Ramos Coelho da Mota

Por conveniência do trabalho do Seminário, o seminário de hoje passa para janeiro. Os estudantes têm várias leituras a fazer e uma tradução longa a iniciar.

Tradução e comentário linguístico

18 Novembro 2015, 18:00 • Maria Antónia Ramos Coelho da Mota

Tradução de textos (inglês, francês e italiano). Leitura de algumas traduções, comparação e comentários linguísticos.

Tradução e comentário linguístico

11 Novembro 2015, 18:00 • Maria Antónia Ramos Coelho da Mota

Tradução de textos (inglês, francês e italiano). Leitura de algumas traduções, comparação e comentários linguísticos.

Análise de traduções feitas em aula

4 Novembro 2015, 18:00 • Maria Antónia Ramos Coelho da Mota

Análise de traduções feitas em aula: comparação de excertos de traduções do mesmo texto (inglês, francês, espanhol) - trabalho realizado em grupos de dois, seguido de comentário alargado à turma.