I sussidi per la traduzione
20 Fevereiro 2020, 12:00 • Michele Broccia
Gli strumenti per la traduzione: dizionari online o cartacei, come utilizzarli, i corpora, capire l'attendibilità degli strumenti traduttivi. Lavoro di gruppo: traduzione. Distribuzione di tabella tassonomiche sulle tipologie testuali: Sabatini e Werlich. Fare l'analisi linguistico testuale e stilistica scritta del Retrato de Monica, seguendo lo schema della tabella dell' Analisi testuale del prototesto e facendo riferimento alle tipologie testuali di cui sopra.