Tradução: exemplos práticos / Estratégias de tradução

22 Setembro 2026, 10:00 • Cláudia Alexandra dos Santos Branco Paulino Weber

Análise da tradução de diversos exemplos de tipos de texto. 

Estratégias de tradução.

---

Tradução: exemplos práticos

18 Setembro 2026, 10:00 • Cláudia Alexandra dos Santos Branco Paulino Weber

Consideração de aspetos práticos e teóricos da tradução.

Tipos de texto e exemplos. 

---

Apresentação

15 Setembro 2026, 10:00 • Cláudia Alexandra dos Santos Branco Paulino Weber

Apresentação da turma e do programa.

O que é tradução?

As competências e a importância do/a tradutor/a.

Dificuldades e desafios. Análise de falhas de tradução.

Tradução do texto “Gestern”.

---