Texto 1 - Ser de España
1 Fevereiro 2022, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo
- Lectura, análisis, comentario y detección de los elementos más problemáticos del texto.
- La preedición anterior a la traducción humana o automática cuando los textos presentan problemas de puntuación, precisión lexical, adaptación a las normas de edición o redacción confusa.
- La posibilidad de introducir notas de traductor/a.