Sumários

Globalización

26 Janeiro 2024, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

Análisis del texto fuente: conceptos y argumentos esgrimidos, léxico, edición y erratas.

Tratamiento de extranjerismos y neologismos.

Uso de mayúsculas y minúsculas.

Evaluación de las soluciones de traducción automática.

Presentación de la asignatura

24 Janeiro 2024, 14:00 • José Leon Acosta Carrillo

-Presentación de los objetivos del programa.

-Elementos y criterios de evaluación:

Prueba 1 (40%): 22/03/2024.
Prueba 2 (40%): 03/05/2024.
Evaluación continua (20%): asistencia a clase; cumplimiento de plazos; participación en el aula.

Los alumnos con estatuto de trabajador estudiante (TE) deberán comunicar si pretenden que se les aplique la evaluación continua. Si no lo hacen, los elementos de evaluación se reducen a 3: prueba 1 (45%), prueba 2 (45%) y cumplimiento de los plazos de entrega de las traducciones (10%).

-Prácticas con TA.