O texto literário: tradução da novela: "QUAND ANGÈLE FUT SEULE ..." (Pascal Mérigeau) (2)

6 Dezembro 2016, 16:00 Matilde Miguel


Tradução colectiva de "QUAND ANGÈLE FUT SEULE ..." Pascal Mérigeau (2)

 - O 2º e 3º parágrafos

(i)(i) figuras de estilo / poesia /  imagens / metáforas
(i)(ii) a concordância de tempos: pretérito perfeito e imperfeito
 - Tradução colectiva