Tradução Literária: Experiência e Reflexão

22 Setembro 2016, 10:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge

Tradução Literária: Experiência e Reflexão

 

Tradução à letra e tradução da letra.

Tradução e estratégias de tradução.

Especificidade da tradução literária.

A metáfora arqueológica segundo João Barrento (O Poço de Babel).

A criatividade na literatura.

 

Tarefa 2

 

Levantamento de 5 erros de tradução.