Proposta de C. Nord de análise de texto para tradução. Trabalho sobre canção "Babel" dos Massive Attack.
16 Outubro 2018, 16:00 • Margarida Vale de Gato
Proposta de C. Nord de análise de texto para tradução: apresentação oral.
Trabalho sobre canção "Babel" dos Massive Attack.
Instruções de tradução: o grupo constitui-se como banda ou conjunto de spoken word, com tendências "emo" para fazer um "cover" / tradução recreativa em tributo aos Massive Attack.
Sentidos e deíticos: sobre que versa a canção e quem fez o quê a quem.