Discurso directo: diferenças de pontuação entre inglês e pontuação. Discurso indirecto livre.

20 Outubro 2020, 11:00 Maria Teresa Correia Casal

Reflectindo sobre o processo de tradução de (T1): identificação de questões relevantes: público-alvo e fórmulas narrativas; registo; tradução de discurso directo e formas de tratamento; referências culturais.

Prazo para envio de versão “rascunho” da tradução de T1: 20 Out.*

Prazo para envio de comentário “rascunho” de T1: 25 Out.*