Sumários
Technical Data Sheet - Loctite
2 Outubro 2018, 08:00 • Rui Vitorino Azevedo
Students translated the first part of LOCTITE's technical data sheet. Looked at some of the main difficulties in the text by doing a distinguing features profile and potential problems profile. Reviewed the first part of the translation.
Scientific Journal Paper
27 Setembro 2018, 10:00 • Rui Vitorino Azevedo
Students did a profile sheet for this text, including a distinguishing features profile and potential problems profile.Looked at some text categories and translation strategies.Some of these were specific for abbreviations and acronyms and included: transfer, reconstitute, define, combine, write out SL, translate.
A Scientific Journal Paper
27 Setembro 2018, 08:00 • Rui Vitorino Azevedo
Students did a profile sheet for this text, including a distinguishing features profile and potential problems profile.
Stickblender part 2
25 Setembro 2018, 10:00 • Rui Vitorino Azevedo
Continued translating the instruction manual.
Stickblender part 2
25 Setembro 2018, 08:00 • Rui Vitorino Azevedo
Continued translating the instruction manual.