Sumários

O mito de Édipo (e a Esfinge).

19 Março 2024, 12:30 Maria Cristina de Castro Maia de Sousa Pimentel


O mito de Édipo (e a Esfinge) na literatura portuguesa.


Leitura dos Clássicos na poesia de António Osório (2).

14 Março 2024, 12:30 Maria Cristina de Castro Maia de Sousa Pimentel


Leitura dos Clássicos na poesia de António Osório (conclusão).


Aula com a Prof.ª Doutora Rita Patrício.

Recepção dos Clássicos na obra de António Osório (I)

12 Março 2024, 12:30 Maria Cristina de Castro Maia de Sousa Pimentel


Presença dos Clássicos na poesia de António Osório.


Aula com a Prof.ª Doutora Rita Patrício.

A tradução de clássicos no século XVI.

7 Março 2024, 12:30 Maria Cristina de Castro Maia de Sousa Pimentel


Continuação do estudo de traduções do século XVI:
- As traduções de Horácio realizadas por André Falcão de Resende.
- Conclusões sobre o significado da tradução no início e no fim do século XVI. A alteração do clima doutrinário e a crescente moralização.

Aula com a Doutora Ana Margarida Silva Azevedo.

A recepção de Horácio e de Ovídio.

5 Março 2024, 12:30 Maria Cristina de Castro Maia de Sousa Pimentel


A recepção de Horácio, em Portugal, no século XVI: leitura e análise do poema "Quando do mundo novo a gente nova" de Jorge Fernandes.
A tradução no século XVI: 
- As três Heróides de Ovídio traduzidas por João Rodrigues de Sá de Meneses no Cancioneiro Geral.

Aula com a Mestre Ana Margarida Silva Azevedo (CEC, FLUL).