Clíticos e tradução
22 Abril 2020, 10:00 • Anabela Proença Gonçalves
1. Definição de clítico.
2. Descrição dos padrões de colocação dos clíticos em português europeu. Algumas observações sobre os formatos -o/-lo/-no.
3. Ausência de clíticos em inglês: correspondência entre pronomes não clíticos e pronomes clíticos na tradução EN>PT.
4. Diferenças entre o espanhol e o português quanto à posição de clíticos.
(PPT gravado e enviado aos estudantes; esclarecimento de dúvidas por e-mail).