Trabalho de pós-edição

28 Janeiro 2021, 14:00 Anabela Proença Gonçalves

1. A variação linguística na tradução: tipos de variação linguística; estratégias para tradução de variedades linguísticas. Alguns exemplos de variação no português europeu.

2. Pós-edição de texto resultante da utilização de um tradutor automático (EN>PT): identificação de alguns problemas de natureza lexical e sintática.