Sumários

Comentário das versões beta dos trabalhos finais.

31 Maio 2016, 13:00 • Palmira Marrafa

Comentário detalhado das versões beta, previamente anotadas, dos trabalhos finais (versão final a ser discutida no dia 14 de Junho)..

Trabalhos finais (continuação)

24 Maio 2016, 13:00 • Palmira Marrafa

Apresentação e discussão dos trabalhos em continuidade do trabalho efectuado na aula anterior.

Trabalhos finais

17 Maio 2016, 13:00 • Palmira Marrafa

Apresentação e discussão de trabalhos finais.

Indicações para a introdução de melhorias na versão final, a avaliar no período de avaliações .

Linguagens controladas: regras translinguísticas.

10 Maio 2016, 13:00 • Palmira Marrafa

Linguagens controladas: regras translinguísticas.

   - comparação de fragmentos de linguagens controladas para diversas línguas, aplicadas em diferentes pares na tradução automática;
   - determinação das regras comuns;
   - avaliação do seu impacto nos resultados da tradução automática, em função dos pares de línguas em causa (STA usado: SystraNet).

Especificações para sistemas baseados em regras e controlo de inputs em sistemas baseados em conhecimento (II)

3 Maio 2016, 13:00 • Palmira Marrafa


Especificações para sistemas baseados em regras e controlo de inputs em sistemas baseados em conhecimento: análise contrastiva de várias propostas para diferentes pares de línguas.