Discussão e comentário do exercício desenvolvido na aula anterior. Descrição de conteúdo informacional de entradas de recursos linguísticos. Exercício de identificação de dificuldades de tradução.

2 Outubro 2019, 12:00 Sara Mendes

Tradução e informação. Discussão e comentário do exercício desenvolvido na aula anterior: classificação de recursos consultados online; descrição do conteúdo informacional de entradas de recursos representativos de diferentes tipologias.
Exercício de identificação de dificuldades de tradução num texto do domínio do Ambiente e seleção dos recursos linguísticos mais adequados para as ultrapassar.