Sumários

Continuação do estudo de Cícero, Filípica 4.

29 Setembro 2025, 15:30 Ana Maria dos Santos Lóio

Continuação do estudo de Cícero, Filípica 4. Tradução comentada dos parágrafos 5 a 11.

Revisão dos usos do gerundivo.
Revisão das orações subordinadas introduzidas por "ut" e "cum".

Bibliografia:

D. R. Shackleton Bailey, Cicero: Philippics. Edited and Translated. Chapel Hill/London: U. of North Carolina Press, 1986.

J. T. Ramsey, Cicero: Philippics I-II. Cambridge/ New York: Cambridge University Press, 2003.

G. Manuwald, Cicero: Philippics 3-9. Edited with Introduction, Translation and Commentary. Berlin: De Gruyter, 2007.


Início do estudo da Filípica 4 de Cícero.

22 Setembro 2025, 15:30 Ana Maria dos Santos Lóio

Início do estudo da Filípica 4 de Cícero. Indicações bibliográficas.

Contextualização histórica da Filípica 4. 
Leitura comentada dos parágrafos 1 a 6. 
Esclarecimento de dúvidas e consolidação de aspectos da sintaxe da oração subordinada substantiva.


Bibliografia:

D. R. Shackleton Bailey, Cicero: Philippics. Edited and Translated. Chapel Hill/London: U. of North Carolina Press, 1986.

J. T. Ramsey, Cicero: Philippics I-II. Cambridge/ New York: Cambridge University Press, 2003.

G. Manuwald, Cicero: Philippics 3-9. Edited with Introduction, Translation and Commentary. Berlin: De Gruyter, 2007.


Apresentação do programa da unidade curricular.

15 Setembro 2025, 15:30 Ana Maria dos Santos Lóio

Apresentação do programa da unidade curricular: discussão dos textos a estudar, apresentação da bibliografia e da avaliação.

Os elementos de avaliação são:
(1) Trabalho de tradução atribuído semanalmente: 40%.
(2) Tradução de um texto a determinar no início do semestre, e sua discussão oral: 35%.  
(3) Tradução oral de um texto a determinar no início do semestre: 25%.   
Apresentação breve, por cada estudante, do seu percurso académico, especialmente na aprendizagem do Latim, e interesses de investigação.