Caracterizar discursivamente a protagonista da peça «A Morte e a Donzela IV - Jackie» de Elfriede Jelinek

3 Novembro 2015, 16:00 • Anabela Rodrigues Drago Miguens Mendes

A construção de um discurso dramático-cénico em A Morte e a Donzela IV – Jackie de Elfriede Jelinek que é fundamentado pelo aproveitamento do jogo entre a imagem pública de Jackie e aquilo que de si própria a voz falante enuncia. O recurso a uma estratégia estilística apoiada na argumentação e contra-argumentação, no paradoxo, no contraponto – evocando a recuperação de um universo barroco subjacente à tragicidade da vida ficcional da personagem mas também daquilo que conhecemos da vida real da protagonista. Observação da densa mancha textual da peça – um monólogo de 25 páginas - e reconhecimento dos momentos de mudança no fluxo de ideias com que a voz de Jackie inunda o leitor. Tentativa de caracterização da protagonista.

 

Leituras recomendadas:

- BARTHES, Roland 1967/2014, Sistema da Moda, Lisboa: Edições 70. (Passagens a escolher com os alunos.)

- JELINEK Elfriede 2015, A Morte e a Donzela I – V. Dramas de Princesas, Tradução de Anabela Mendes, dactiloscrito. Lisboa: Artes & Engenhos.

- JELINEK, Elfriede 2000, Moda, Tradução de Anabela Mendes, in: Magazin der Süddeutsche Zeitung.