Elfriede Jelinek - A Morte a Donzela I (Branca de Neve) - análise dramatúrgica

29 Setembro 2015, 16:00 • Anabela Rodrigues Drago Miguens Mendes

 

Breve exposição solicitada por informação trazida para a aula pela aluna Catarina Ferreira sobre peça recente de Elfriede Jelinek – Die Schutzbefohlenen (Os protegidos) – dedicada à temática dos refugiados. Através deste exemplo comprovámos o interesse da autora austríaca por questões políticas e humanitárias fracturantes na sociedade contemporânea e o seu recurso exposto a Arquivo de textos e imagens de várias épocas para a composição da referida obra.

 

Início do trabalho de análise dramatúrgica da peça A Morte e Donzela I (Branca de Neve) de Elfriede Jelinek com o propósito de demonstrar como a estrutura da peça (longos monólogos e economia das personagens) facilita a interligação de motivos e temas no corpo do texto a ser dito.  Aproximação à ideia de partitura.

Integração do conto Branca de Neve (Irmãos Grimm) sob a perspectiva de contra-resposta à matéria tradicional.

Desenvolvimento em progressão do conteúdo implícito e explícito apresentado como título geral – A morte e a Donzela: a Morte no Caçador, no discurso, no contraponto com a Beleza e com a Verdade.

 

Leituras recomendadas:

- IRMÃOS GRIMM (Jakob e Wilhelm Grimm) 2012, Conto da Infância e do Lar, Tradução, Introdução e Notas de Teresa Aica Bairos, Coordenação Científica de Francisco Vaz da Silva, Primeira Edição Integral, Volume I, Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, pp. 397-400, 413-426.

JELINEK Elfriede, 2015, A Morte e a Donzela I – V. Dramas de Princesas, Tradução de Anabela Mendes, dactiloscrito. Lisboa: Artes & Engenhos.