Sumários
Diversidade linguística em África
27 Outubro 2015, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
Revisão e discussão de conceitos:
•Língua franca
•Pidgin (pidginização)
•Crioulo (crioulizaçao)
•Língua materna vs. Língua não materna (L1 vs. L2)
•Língua segunda vs. Língua estrangeira
•Bilinguismo e multilinguismo
•Endoglossia e exoglossia
•Diglossia
•Koinê
•Nativização
•Variedades nacionais
TPC: recolha de vocabulário básico (40 itens lexicais) de uma língua africana (preencher ficheiro Excel na página, em exercícios)
Diversidade linguística em África
22 Outubro 2015, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Crioulos em África (incl. audição de crioulos de diferentes bases lexicais)
- Tipologia morfológica: línguas analíticas e sintéticas (flexionais e aglutinantes), a sua caracterização e exemplificação
Leitura para as próximas sessões:
- Childs (2000)
Diversidade linguística em África
20 Outubro 2015, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Crioulos/línguas de contacto em África: crioulos de base lexical portuguesa (apresentação do APiCS online: http://apics-online.info/)
- Análise de trechos do crioulo de Cabo Verde e de S. Tomé (Exercício 3)
- Caracterização do que é uma língua crioula e do ciclo pidgin (L2)>crioulo(L1)
Diversidade linguística em África
15 Outubro 2015, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Estatísticas que mostram a ascensão do português em Angola, Moçambique e S. Tomé e Príncipe e as consequências para as outras línguas faladas nesses espaços
- Fatores de perda linguística em África: os tipos de shift
- Graus de risco de extinção linguística com base nos critérios da UNESCO
- Consequências da perda da diversidade linguística
TPC: exercício 2 (ver página) sobre crioulos de bases lexicais diferentes falados em África
Leituras: Mous (2003)
Diversidade linguística em África
13 Outubro 2015, 14:00 • Tjerk Hagemeijer
- Conclusão do exercício 1
- Perda da diversidade linguística em África: diferenças com antigos contextos coloniais em ouras partes do mundo
- Vic Webb & Kembo-Sure / Firmino (2012) (exercício 1)
- Mous (2003)