Traduction littéraire et théories
2 Outubro 2015, 18:00 • Guilhermina Augusta Pelicano Jorge
Traduction littéraire et théories.
Réflexion à partir de textes de F. Wilmart, Carlos Baptista, Berman...
Exercices de traduction littéraire.
Lecture de la première nouvelle de J.-M. Le Clézio de Histoires du pied et autres fantaisies.
Présentation de l'auteur.
La langue de l'auteur: sa spécificité: de l'oralisation à la syntaxe.