Focalização, discurso directo e referências culturais (T2).
13 Março 2017, 10:00 • Maria Teresa Correia Casal
1. Discurso directo em inglês e português: exercícios contrastivos.
2. (T2) Carol Shields, “Block Out”, Collected Stories, 2005: caracterização do texto; identificação de questões tradutórias; tradução de tempos verbais (passado e presente).