Imersão poética e impulso para a escrita de texto diarístico (com mundo dentro). Tendências deformantes para a traduçao literária e trabalho sobre texto de Gloria Anzaldúa.
18 Fevereiro 2019, 10:00 • Margarida Vale de Gato
Leitura e discussão do poema de Frank O'Hara, "Lana Turner has Collapsed".
Escrita livre cronometrada como impulso para o segundo trabalho de escrita criativa: "notes / a day in my life story".
Apresentação oral de texto de Antoine Berman, "Translation and the Trials of the Foreign" (1985).
Workshop: dúvidas e preenchimento de grelha de análise de tradução de Gloria Anzaldúa, início de capítulo 5