Sumários

6 de fevereiro

6 Fevereiro 2020, 16:00 Francine Arroyo

- A localização (ver PPT)

- Análise do Moodle da FLUL
- Análise de vários sites da Volswagen


4 de fevereiro

4 Fevereiro 2020, 16:00 Francine Arroyo

- Fim da análise da traduções de artigos de jornal (p. 4 a 11)

- Crítica da tradução (ver PPT)


30 de janeiro

30 Janeiro 2020, 16:00 Francine Arroyo

- A imprensa (ver PPT)

- Análise da tradução de um artigo com o original (p. 4 a 11)


28 de janeiro

28 Janeiro 2020, 16:00 Francine Arroyo

- Apresentação dos alunos e do programa

- Avaliação

  • Em grupos, recensão de um artigo ou de um capítulo de livro (30%) – a partir de 18 de fevereiro
  • Em grupos, crítica de uma tradução com apresentação oral (30%) – a partir de 19 de março
  • Um teste escrito individual : 30 de abril de 2020 (30%)
  • Assiduidade, participação e trabalhos de casa (10%)

A partir de quinta-feira as aulas decorrem na sala do CLi.