Sumários

Características do texto noticioso

9 Fevereiro 2023, 12:30 Miguel Pascoal Figueiredo

  • Exercício de tradução.
  • Grupos e temas para a apresentação oral.


Imprensa (cont.)

7 Fevereiro 2023, 12:30 Miguel Pascoal Figueiredo

Comparação de tradução pessoal com tradução publicada.


A Imprensa (cont.)

2 Fevereiro 2023, 12:30 Miguel Pascoal Figueiredo

  • Tradução de uma notícia
  • Identificação das dificuldades de tradução


A Imprensa (cont.)

31 Janeiro 2023, 12:30 Miguel Pascoal Figueiredo

  • Article “News gathering and dissemination” – class discussion.
  • Imprensa. Análise da tradução de uma notícia


A Imprensa

26 Janeiro 2023, 12:30 Miguel Pascoal Figueiredo

  • Características do texto noticioso (ver slides no G. Drive)
  • Exercício de tradução
Em casa, comparar original com tradução (ver PowerPoint da aula, disponível na pasta partilhada da turma)