Sumários
Localização de publicidade
11 Outubro 2023, 08:00 • Miguel Pascoal Figueiredo
Adequação de traduções a diferentes locales e públicos-alvo.
Localização
6 Outubro 2023, 08:00 • Miguel Pascoal Figueiredo
- Tradução colaborativa e crowdsourcing
- Localização de websites
- Graus de localização
- Leitores e utilizadores
Introdução à localização para os média
4 Outubro 2023, 08:00 • Miguel Pascoal Figueiredo
- Localização e Internacionalização
- Introdução à bibliografia essencial sobre legendagem - Díaz Cintas e Aline Remael
- Planeamento das apresentações orais
Calendarização das apresentações orais
29 Setembro 2023, 08:00 • Miguel Pascoal Figueiredo
- Características sintáticas do texto noticioso
- Definição de grupos e datas para apresentação oral